I present you: the 93 park! / Te apresento: o parque da 93!

Do you want to know why do I really like this park??? Because its big and there are lots and lots of toys to play in.

Quer saber por que eu adoro esse parque? Porque ele é bem grande e tem um montão de brinquedos!

Its fun because the toys are so big that I can fit in and I can also make friends there!

É divertido porque os brinquedos são bem grandes e eu caibo neles! E também é um lugar legal para se fazer amigos!

                       

I usually go two times a week. Sometimes we go with the whole family, if it is saturday or sunday. But sometimes my dad is at work, if it is week day, and we go only with my mum.

Normalmente eu vou duas vezes por semana. Às vezes vamos a família toda, se for sábado ou domingo. Se for dia de semana meu pai trabalha, então vamos só com a minha mãe.

My favorite toy is the swing. Its really big and a lot of people can fit in at the same time.

Meu brinquedo favorito é o balanço. Ele é enorme e cabe um monte de gente ao mesmo tempo.

And... Since my mom won't let me have a dog, I enjoy playing with everybody else s dogs...

E... Como a minha mãe não deixa eu ter um cachorro, eu gosto de brincar com os cachorros dos outros...

Around the park theres diferent types of restaurants like:

Ao redor do parque tem vários tipos de restaurantes:

-       Mc Donalds - I love the chocolate sundays, the milk shakes and the french fries!

    

    Eu amo os sundays de chocolate, os milkshakes e as batatas fritas! 

Cookie milkshake!

Juan Valdez – Here I Always have the hot chocolate and almojabana (its a corn bread with cheese)

Aqui eu sempre peço chocolate quente e almojabana (parece um pão de queijo) 

Hot chocolate

Starbucks – I Always ask for a caramel frappuccino and the chocolate chip cookies.

Hmmmm, frappuccino de caramelo e cookies!

I guess dogs also like it

Salto del angel – I love the meat and fries of the kids menu and the mango juice. They also have a trampolim on weekends and someone to make face paiting.

Eu amo o espezinho de carne com batata frita do menu infantil deles e o suco de manga. E nos finais de semana eles colocam um pula pula gigante e uma moça que faz pintura de rosto. 

My sister had it done there

Mini pinchos de carne

Crepes and Waffles – What I like the most about this restaurant is the chicken crepe with mushrooms sauce.

O que eu mais gosto aqui é o crepe de frango com molho de cogumelo.

If you come with me,  I promise I will let you choose the restaurant! 

Follow this blog in my moms instagram @sobremorarfora